11月15日，记者获悉，第十六届深圳文博会（以下简称“云上文博会”）于16日16时上线，按照推动文化产业高质量发展总体要求，首届“云上文博会”力争实现不一样的精彩。

“云上文博会”在拓展对外文化贸易方面有新举措。尽管受疫情影响，给国外企业参展造成极大困难，但主办方创新招商招展模式，主动为外国企业和机构参展、采购提供便利和技术支持，法国、土耳其、巴西、日本等30个国家的文化企业和产品参展，近万名完成注册的境外采购商将参与采购，主要集中在亚洲、欧洲、南美洲等“一带一路”沿线国家。

在线上体验感上，“云上文博会”提升国际化水准。为便于国外机构参与文博会的采购和洽谈工作，主办方组织专业力量花费两个多月时间将参展信息翻译成英文，全部展示内容可实现中英文切换，翻译字数超过300万字。同时，还将为展会期间商务洽谈提供实时翻译。

在此基础上，利用5G、VR、大数据、人工智能等技术应用，精准匹配交易资源，强化交易撮合功能。通过B2B展览模式，5天24小时不间断集中展示、精准推送信息，帮助供需双方高频互动、充分交流，实现从“面对面”向“屏对屏”交流转变，并协助提供线下洽谈的便利，最大力度促成交易。

南方日报记者 郭悦（郭悦）