珠江网讯（记者 朱洪良）法官，他们是正义的化身，也是公平的守卫者，生活中，我们总觉得法官神圣而庄严，跟我们有着遥远的距离。但其实，走进他们身边你会发现，法官们不仅热情而活泼，生活也鲜活多彩。2月25日，记者跟“今天我当班”采访团，以全程跟踪采访的形式，体验师宗县人民法院丹凤法庭法官们一天工作的甘苦，以及法官这个职业光鲜背后不为人知的辛酸苦辣。

开庭、调解、写判决书、接待或上门回访当事人，在师宗县丹凤法庭员额法官们的工作里，这几乎是他们每一天都在重复的流程。

温情裁决：唤回亲情

“既然有了孩子，被告又没有什么恶习，能不能再观察一下，缓和一下。”原定2月25日上午9时开庭的一起离婚纠纷案件，因被告一直未到庭，承办法官田庆荣决定先行给原告做工作。

原告伏某莲，师宗人，2014年外出打工与昭通青年尹某林相识，经短期交往后，便谈婚论嫁，随即按农村习俗举办了婚礼。双方待女儿出生后，补办结婚登记。2019年1月23日，在外打工回乡的原告伏某莲因双方结婚仓促、感情不深、被告经常家暴等理由，提起离婚诉讼，被告存在抵触情 绪，被告对法官避而不见，开庭当日未见被告踪影。

“现在还有挽回的机会，一旦按下手印离了婚，对孩子对你们双方都是伤害。婚姻家庭无小事，一定要给双方一个机会，一定的时间……”在承办法官田庆荣和李春芳庭长的共同努力下，对原告晓之以理、动之以情，经过半个多小时的调解，最终原告同意再给被告机会，向法院申请撤诉。10多分钟后，伏某莲拿到盖着“师宗县人民法院”鲜红印章的准许撤诉裁定书。

案子告一段落，针对伏某莲亲属发出的疑问，法官们不仅就婚姻法的相关规定认真讲解，还就如何处理家庭矛盾、如何用法律手段维权作了普法教育。

丹凤法庭庭长李春芳告诉记者，丹凤法庭对婚姻家庭案件坚持审慎原则，应调尽调，采取法官先行调解，争取通过非诉途径解决问题，给家庭成 员以“温情裁决”，尽量做到用法律讲解唤回亲情，从根本上解决纠纷、化解矛盾，努力促进婚姻家庭和谐美满。

随着人们法律意识的不断增强，越来越多的人通过法律手段来解决问题和纠纷，丹凤法庭仅2018年就受理各类民商事案件357件，审结356件，结案率为99.72%，未结1件，为公告案件。审结案件中以调解、撤诉方式结案219件，调撤率为62%。

双语法官：壮乡“福音”

“入乡随俗，到什么山唱什么歌，见什么人说什么话”，这是师宗县人民法院丹凤法庭双语法官田庆荣进村入户办案的缩影。地道的乡音，亲切的问候，不仅缓和了庭审气氛，也迅速拉近了法官与当事人的距离。壮语办案，让普通老百姓听得懂，成为当地壮乡人的福音。

调解完伏某的离婚案，双语法官田庆荣和李庭长来不及休息，便踏上了上门回访当事人之旅。记者跟随丹凤法庭的法官们，在蜿蜒的乡道上，驱车2个多小时，来到龙庆彝族壮族乡阿那黑村委会拐村村民小组，回访一起村民起诉村委会合同纠纷案中的当事人。

这起合同纠纷，涉及龙庆彝族壮族乡阿那黑村委会易地集中搬迁项目，占用了拐村村民小组松山梁子林地，而村民李荣才等人在松山梁子种植了美国湿地松和桉树，双方协商后签订了补偿协议书，但协议签订后，阿那黑村委会一直以各种理由拖延支付补偿款。

2018年8月17日，李荣才等人 将村委会告上法庭。经过法庭调解，特别是双语法官田庆荣的参与，双方达成村委会10月11日前支付村民补偿金的协议。

“保障庭审顺利、方便沟通协调、不会诱发其他矛盾。”说起这些年运用少数民族语言办理案件，田庆荣说开庭的时候，运用少数民族语言，拉近了与村民的距离，深层次了解当事人的想法，法官的解释当事人也容易接受。

回访工作很顺利，当事人及亲属对案件办理均表示满意。趁热打铁，田庆荣法官就地以案释法，结合合同纠纷、劳资纠纷、婚姻家庭纠纷、以及“扫黑除恶”，给壮族老乡们上起了普法课。

听到熟悉的声音，见到熟悉的身影，村民们纷纷放下手中的活计，有些女村民还专门穿上了节日盛装，不约而同地围拢过来，捧场我们的“大明星”——双语法官，沐浴着春日暖阳，一场听得懂的壮语“普法课”在山村建筑工地上展开。

丹凤法庭辖区少数民族聚居，有“十里不同族，五里不同俗”之称，涉及少数民族的案件众多，占丹凤法庭全年收案的三分之一左右。丹凤法庭转变“坐堂问案”的审判方式，加大了巡回审判和司法调解的力度，将庭审现场开到乡村各个角落，2018年新增双语法官及双语书记员各1人，这极大地方便及解决了一些少数民族的当事人的沟通障碍，依托双语法官以及少数民族的干部使案件在处理的同时也尊重少数民族的风俗习惯，让案件的处理达到案结事了的效果。

“有纠纷找丹凤法庭，丹凤法庭法官是群众的贴心人。这是当地群众流传的一句话。我们努力将案件化解在诉前，尽量争取修复当事人关系，化解社会矛盾……”当记者询问他累不累时，田庆荣法官得意地向记者说道，群众赞许是对我们工作的激励，要求我们更严格的要求自己，用更严谨的工作作风，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平与正义，自己再辛苦都值得。

这，就是丹凤法庭法官平凡而充实的一天。这样短短的一天，记者见到的只是基层法庭法官中的一个缩影，更多的人民法院干警在日复一日的工作中重复着丹凤法庭法官这样的工作。他们几十年如一日，坚守着那一份执着，他们每天都在为“让人民群众在每一个案件中感受到公平正义”努力着、奋斗着，不停歇、向前进……